Discover my clients and partners 

Polder Import-Export

Polder Import-Export is a Franco-Dutch company based in Amsterdam, which helps you to do business in the Netherlands. Polder Import-Export offers translations of your websites, flyers and other documents, as well as creating an Instagram account and keeping it up to date and customised support to settle in the Netherlands.

Spirit of NDSM

This non profit organisation helps artists in France and the Netherlands to finance their projects thanks to the French sponsorship law and the Dutch Geefwet. Spirit of NDSM is based on the Nederlandsche Dok en Scheepsbouw Maatschappij (NDSM) shipyard in Amsterdam. Today this neighbourhood hosts many cultural events.

Green Tomato Media

Green Tomato Media is specialised in websites, mobile applications, SEO... For Green Tomato Media, I translate gaming apps such as, among other things, Truth or Dare games and games for couples.

French ministry of justice 

I regularly work on interpreting assignments in the field of justice. I have in particular assisted Dutch nationals during their police custody at the police station of Fleury-Mérogis and during their trial at the justice court of Evry. 

Vodeclic

This Parisian start-up offers online courses to boost your employees’ digital performance. The library is available in seven languages, including Dutch. During the two years I worked at Vodeclic, I started up the Dutch library and translated the first courses on Microsoft Office, social media, etc. 

Datawords

Datawords helps you to set up an international strategy for your digital platforms. As a project coordinator I took care of the external languages, among which Dutch was the most important. My role was to negociate prices and deadlines with freelance translators, as well as proofreading Dutch translations. 

Showroomprive.com

Showroomprive.com offers new private sales every day: major brands at -70%! As an employee, I translated product descriptions into Dutch while adapting them to the specificities of the Belgian and Dutch markets. 

Services to private individuals 

Getting married? Buying a house? Or having some kind of administrative problem? I can help with interpreting services from French into Dutch! I have already done several assignments of this kind.